So, You’re in the Family Business… by Paul Karofsky
Dad (speaking about his son and daughter): You’d think Harold would be more responsible. He has always been late and I’m really fed up with it. I swear if he does this one more time, that will be the end. Then he can go out and try to get a job somewhere else and see how easy it is. And Susan drives me crazy, too. You’d think she could make an intelligent decision on her own, but she always comes to you and me for the answers.
Mom: Well, I’ve had enough, too. You think it has been easy for me all these years? Running a house, raising the kids, helping with business, and trying to save for retirement?
Dad: So what can we do? We’re both in our sixties, we’ve worked our heads off for forty years. We’re finally out of the bank, but everything we’ve got is tied up in the business and the real estate. We’re tired and fed up, and our kids, now in their thirties, are still children. How can we even think about retiring?
While the particular details may vary from family to family, Mom and Dad’s situation is not that unique. All too many family businesses are facing a similar dilemma. Lots of parents in family businesses are concerned about a lack of “responsibility” and “independent decision making” from their adult children matched with their own desires for retirement.
What’s going on…
In this family business, the issue of “responsibility” evidences itself through the pattern of “lateness” which Harold has developed over time. It is something that has become expected of him. That expectation actually gives him permission to continue to be late. He knows it is both expected and tolerated despite parental ranting. He also knows that his parents’ threats are idle. Clearly, there is little in this system to inspire and motivate a change in Harold’s behavior. As parents expect certain behaviors from their children, they frequently come about as self-fulfilling prophecies. This circular pattern of “family” behavior now plays itself out in the business setting.
Mom and Dad fault Susan for not making her own decisions and say that Susan always comes to them for “answers.” Parents often find it “easier” to make decisions for their children than to help guide them to become good decision makers themselves. Again, a circular pattern emerges: Mom and Dad give Susan the answers so Susan does not have to make the decisions on her own. This only frustrates Mom and Dad while limiting Susan’s independence and self-esteem and ability to make decisions on her own.
Mom and Dad express a dilemma: their desire to retire along with their concerns about their children’s “responsibility” and readiness to take over the business. So a third circle of behavior appears: the more parents see their children as dependent on them, the less willing parents tend to be to grant further independence either for themselves or their children. A question of sufficient financial resources complicates the matter even further.
What to do…
For parents to accept their children as responsible adults is not always easy, but this does not mean that the “children” are irresponsible or lack the potential to be good decision makers. Patterns of family behavior develop over decades, but that does not mean that people cannot change. With a heightened awareness and a concentrated effort, family business transition goals can be achieved as the family plods through the fog.
Paul Karofsky was president of his family’s third generation business. He completed graduate studies at Harvard University doing research in family communication styles. Paul is Executive Director Emeritus of Northeastern University’s Center for Family Business and facilitates its Leadership Development Forum. He is the Founder and CEO of Transition Consulting Group, Ltd and is a frequent speaker and resource to educational institutions worldwide. Paul consults to family enterprises and can be reached at Paul@ForTCG.com or 561-626-1110.
Copyright © 2010 Transition Consulting Group, Ltd. All rights reserved.